Mantener tu perfil de Sortlist actualizado con tus trabajos más recientes te ayuda a destacar y atraer a los clientes adecuados. En esta guía, te explicamos dos formas de añadir proyectos a tu porfolio — manualmente o con nuestra herramienta impulsada por IA — y cómo sacar el máximo partido a cada una.
Paso 1: Ve a tu perfil
Empieza iniciando sesión en tu cuenta de Sortlist: ve a la sección de Porfolio
Paso 2: Elige cómo añadir tu trabajo
Puedes mostrar tus proyectos de dos maneras distintas:
Opción 1: Importación automática con IA (solo para miembros de Sortlist+)
Ahorra tiempo dejando que nuestra IA cree un primer borrador. Si tu trabajo ya está publicado en tu sitio web, esta es la forma más rápida de añadirlo a Sortlist.
Cómo funciona:
🔗 Pega la URL de tu sitio web
🤖 Deja que la IA escanee y genere entradas para tu porfolio
✏️ Revisa y ajusta los resultados si es necesario
No hace falta subir archivos ni copiar y pegar — tu porfolio se mantiene actualizado con un esfuerzo mínimo.
🛠️ Qué incluir en una entrada manual
El editor está diseñado para ayudarte a crear un caso práctico completo y efectivo. Aquí tienes un desglose de cada sección:
📌 Título (obligatorio): Haz que sea claro y atractivo — es lo primero que verán los posibles clientes.
🖼️ Imágenes (obligatorio): Sube varias imágenes o inserta vídeos desde Vimeo o YouTube. Puedes reordenarlos para contar una historia visual.
🏷️ Especialidades (obligatorio): Selecciona hasta tantas como necesites para indicar qué servicios cubre tu trabajo.
🧠 Habilidades: Añade de 3 a 5 habilidades clave utilizadas en el proyecto. Usa términos claros en inglés. Excluimos términos que no sean relevantes para nuestro marketplace (por ejemplo, “ninja”).
💰 Presupuesto (confidencial): No se muestra públicamente — nos ayuda a proponerte oportunidades que se ajusten a tu rango.
📅 Periodo de colaboración: Indica cuándo se realizó el trabajo. Aporta contexto útil
📝 Descripción: Utiliza nuestra estructura recomendada para presentar tu trabajo de forma clara:
Introducción
Retos
Solución
Impacto
💡 ¡No olvides completar la sección de información del cliente antes de guardar!
Por qué es importante mantener tu porfolio actualizado
Tanto si añades proyectos manualmente como mediante IA, tener un porfolio al día te permite:
aparecer en más búsquedas relevantes
generar confianza con contenido de calidad y actualizado
aumentar la visibilidad de tu agencia en Sortlist
Un porfolio reciente transmite seguridad a los clientes y demuestra que estás creando grandes trabajos activamente.
Paso 3: Previsualiza tu trabajo
¿Quieres ver cómo se muestran tus proyectos a los demás?
Como cliente de Sortlist: haz clic en el botón “Ver trabajo” dentro del editor
Como visitante externo: sustituye “app.sortlist...” en la URL por “www.sortlist...”
Ejemplo:
https://app.sortlist.be/en/work/...
se convierte en
https://www.sortlist.be/en/work/...
🚀 ¡Ya lo tienes todo listo!
Añadir nuevos trabajos es una de las mejores formas de atraer a los clientes adecuados y mostrar los puntos fuertes de tu agencia. Prueba el método que mejor se adapte a ti — ¡o combina ambos!
¿Necesitas ayuda? Nuestro equipo está aquí para ti — solo tienes que iniciar un chat con nosotros. 💬